Culture, the dynamic of Europe
Dans un contexte de crise et de difficultés financières, un nouveau mécanisme de garantie de prêts facilitera l’accès des professionnels des secteurs culturels et créatifs à des emprunts pour leurs projets. Cet instrument est mis en place dans le nouveau programme Europe créative de l’Union européenne. Le programme sera applicable pour la période 2014-2020, doté d’un budget de plus de 1,4 milliards d’euro et soutiendra notamment la mobilité des artistes et la circulation des œuvres audiovisuelles européennes.
La commission de la culture et de l’éducation a approuvé aujourd’hui le texte de l’accord avec le Conseil concernant le nouveau programme Europe créative. Les programmes actuels MEDIA, MEDIA Mundus et Culture sont repris et réorganisés dans un seul cadre, incluant deux sous-programmes (MEDIA et Culture) et un volet transsectoriel.
Le mécanisme de garantie de prêt – effet de levier de fonds en faveur des micro- entreprises
Les PMEs et autres micro-entreprises des secteurs culturels et créatifs – potentiels porteurs de projets culturels et créatifs – jeux vidéos, théâtre ou artistes de rues – auront un accès plus facile à des financements via l’obtention de prêts à des banques européennes, ces prêts étant désormais en partie garantis via ce nouveau mécanisme.
Soutien aux œuvres audiovisuelles européennes à l’ère numérique
Dans un contexte numérique et face à des difficultés liées à une fragmentation linguistique sur le marché européen, Europe créative soutiendra les professionnels de l’audiovisuel pour le développement et la circulation de leurs œuvres. Les films, les jeux vidéo et multimédias, les documentaires ou les courts métrages seront particulièrement visés.
Les députés ont réussi à obtenir, pendant les négociations avec le Conseil, une disposition spécifique relative au financement des sous-titrages, du doublage et l’audio description des films européens. Cela favorisera une meilleure circulation et un meilleur accès aux œuvres européennes non nationales.
Participation à l’Observatoire européen de l’audiovisuel
Grâce au Parlement, l’Union européenne continuera de participer à l’Observatoire européen de l’audiovisuel, pour permettre la collecte des données et statistiques relatives au secteur audiovisuel dans les 28 pays de l’Union.
Si le texte voté ce mardi est ensuite adopté par le Parlement dans sa session plénière de novembre, et par la suite par le Conseil, le nouveau règlement sera applicable à partir de janvier 2014.
Plus de diversité et de compétitivité
« Cet investissement va aider des dizaines de milliers de professionnels de la culture et de l’audiovisuel à tirer le meilleur parti possible du marché unique et à atteindre de nouveaux publics en Europe et au-delà ; sans ce soutien, il leur serait difficile, voire impossible, de percer sur de nouveaux marchés. Europe creative encourage également la diversité culturelle et linguistique, et va dans le sens des objectifs d’Europe 2020 pour l’emploi et la croissance durable » a déclaré Androulla Vassiliou, commissaire chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse.
Grâce à Europe Créative
– 300 000 artistes et professionnels de la culture et leurs œuvres recevraient des aides financières pour toucher de nouveaux publics en dehors de leurs pays respectifs;
Plus de 1 000 films européens bénéficieraient d’un soutien en vue de leur diffusion dans toute l’Europe et au-delà, dans les circuits classiques de distribution et les réseaux numériques;
Des milliers d’organisations et de professionnels européens de la culture auraient accès à des formations leur permettant d’acquérir de nouvelles compétences et de mieux se préparer à travailler au niveau international;
2 500 cinémas en Europe recevraient une aide leur donnant les moyens de garantir la diffusion d’au moins 50 % de films européens dans leurs salles;
La traduction de plus de 5 500 livres et œuvres littéraires serait cofinancée pour que les lecteurs puissent les apprécier dans leur langue maternelle;
Des millions de citoyens bénéficieraient de projets financés par le programme.
Communiqués Parlement européen, Commission européenne
Contacts
cult-press@europarl.europa.eu
cornelia.gusa@europarl.europa.eu
Cet article paru dans WUKALI vous a intéressé, partagez-le avec vos amis, cliquez ci-dessous sur l’icône FaceBook ou Tweeter, merci !
You have liked this article, great ! Don’t forget to click on the FaceBook or Tweeter icons below to communicate it and WUKALI address to your friends, Per advance Thank You !
