Attendrissant et charmant, une histoire avec deux personnages, deux prénoms, une bluette. Un univers, un décor, celui monotone, de ces villages modernes très anglo-saxons dont les rues et les maisons se ressemblent toutes. Les héros ce ne sont ni Travolta, ni Lady Gaga. George a conservé cette élégance désuète d’un temps périmé, noeud papillon en gloire. Elle Rosemary, est une dame aux cheveux blancs, coquette. Quand elle doit aller faire des courses, elle n’oublie jamais de sortir les poissons rouges dans leur aquarium pour qu’ils prennent l’air au seuil de sa porte!
Ils habitent l’un en face de l’autre et s’observent croyant être discrets. George est un grand timide, un peu vieux garçon, et sa voisine lui plait beaucoup. Mais comment lui déclarer sa flamme ! Amour, gloire et beauté n’est-ce pas, tout est dit! Et nos deux tourtereaux finiront par se rencontrer. N’est-ce donc point charmant, les poissons rouges n’ont rien perdu au change !