A moving Japanese animation movie…


Makoto Shinkai 新海 誠, le réalisateur de ce dessin animé She and her cat ( Elle et son chat) est considéré au Japon comme le digne héritier, le successeur de Hayao Miyazaki 宮崎 駿. Très tôt Makoto Shinkai s’est pris de passion pour la littérature enfantine et il fut un talentueux dessinateur de manga. Il contribua aussi à réaliser des jeux vidéo. C’est en 1999 qu’il réalisa She and her cat 彼女と彼女の猫 (Kanojo to Kanojo no neko) son premier film, qui engrangea de nombreuses récompenses dans maints festivals. Le film est en noir et blanc, les dessins sont particulièrement bien soignés contribuant à créer ce paysage urbain cette atmosphère si typique du Japon avec ces lignes de câbles téléphoniques qui s’entrecroisent dans les rues au-dessus des têtes, ces réseaux de voies ferrées suspendus sur des viaducs en béton, cette pluie qui clapote sur le balcon, une certaine tristesse, une harmonie où la seule véritable communication possible n’est plus de l’humain et s’établit en l’occurence entre une jeune fille vivant dans la banlieue tokyoïte probablement et son animal fidèle. La prosodie du commentaire, tel un poème, qui accompagne ce film participe aussi grandement à l’émotion qui s’en dégage.


Ainsi en est-il tant au Japon que dans nos pays aussi de cette solitude relationnelle, de ce repli sur soi même dans un monde urbanisé et déshumanisé où les paysages ont la couleur du ciment et où l’on ne voit le ciel et la lune qu’entre un enchevêtrement de câbles électriques et téléphoniques qui semblent mélangés tel une pelote de laine manipulé par un petit chat. Le climat rendu dans ce film est tout de délicatesse, de tristesse, de solitude et d’abandon. Combien au monde, au Japon comme en France, existe-t il de jeunes filles au chat, qui par les gestes ritualisés de tendres caresses données à leur animal de compagnie favori implorent la vie pour tenter au moins de partager un peu plus de chaleur humaine, un peu plus de tendresse, un peu plus de bonheur et d’humanité qui leur est hélas si chichement distribué!

Olécio partenaire de Wukali

Pierre-Alain Lévy


WUKALI 13/06/2015

Courrier des lecteurs: redaction@wukali.com


Ces articles peuvent aussi vous intéresser